:11:03
Med den største fornøyelse.
:11:21
Se sånn på det:
Du er heldig. Veldig heldig.
:11:26
Jeg er dømt til å betale for terapi
jeg ikke trenger. Er det hell?
:11:32
Du kunne havnet i fengsel.
Du er ikke i Montana lenger.
:11:37
Sinneterapi handler ikke om
å bytte ut pistolen med en større.
:11:41
Du lever etter et sett normer som
ikke passer til din nye virkelighet.
:11:48
Noen av dine gamle verdier
teller ikke mer. Ikke her.
:11:52
Jeg er ikke enig.
Man plager ikke en manns familie.
:11:57
Og jeg forandrer meg ikke for
å tekkes deres forventninger.
:12:03
- Jeg gjør tingene på min måte.
- Det var visst dommeren enig i.
:12:08
- Det var ikke det jeg mente.
- Jeg vet det.
:12:11
Terapien vil gi deg midler til
å håndtere sånne situasjoner.
:12:18
Og jeg er betydelig billigere
enn mr. Harper.
:12:23
- Var det alt?
- For i dag, ja.
:12:27
Men hvis du får problemer,
må du bare ringe.
:12:32
Takk.
:12:36
Vi ses neste uke.
:12:42
Takk, Phil.
:12:50
Det må være dritkaldt
på denne årstiden. I Sveits.
:12:55
Det er et engelsk blad,
så det må jo være sant.
:12:58
"Det ryktes
at Laramie fløy til Sveits -