:36:02
...no qual estou a trabalhar.
:36:04
Provavelmente até nem é nada,
apenas pensei em...
:36:06
...dar uma vista de olhos.
:36:21
- Aqui tens, querida.
- Obrigada.
:36:27
- Mais alguma coisa?
- Não, estou bem.
:36:35
Só um segundo, está bem.
:36:48
- Olá Bo. É o detective Burton?
- Olá detective?
:36:50
Espero não estar a incomodar.
:36:52
Não, não, acabamos
de chegar do hospital.
:36:55
Alguma novidade?
:36:56
Não, nada.
Mas obrigado por perguntar.
:36:59
O que se passa?
:37:00
Lembra-se daquele tipo, o Kevin Rosner?
Ele morreu hoje num acidente de moto.
:37:08
- O nome parece-me familiar mas...
- Foi um dos fotógrafos...
:37:11
...envolvidos no seu acidente.
:37:15
Mas que pena, não é?
:37:17
Apenas pensei que
gostaria de saber.
:37:19
Agradeço o seu telefonema.
:37:21
Está bem.
:37:54
Bo!