:48:00
Olá, fala do estúdio
fotográfico de Wendell Stokes.
:48:02
Se tem alguma
coisa a dizer, diga-o...
:48:05
Wendell, é o Rex,
atende o telefone...
:48:07
O Leonardo está morto!
Atende o telefone!
:48:19
- Foi Laramie, eu sei
- Chamaste o Burton?
:48:22
- Sim.
- E digo o quê?
:48:22
O caso está a ser investigado.
:48:25
Olha, ele virá atrás de
nós a seguir, sabes isso.
:48:28
Sim, mas pelo menos
saberemos quando é que ele vem.
:48:32
A polícia não protegeu o Wendell...
nós vamos proteger-nos.
:48:38
- É uma mini câmara?
- Sim.
:48:41
São uma maravilha. Vão transmitir
para o meu sistema perfeitamente.
:48:47
- Como é que vamos entrar?
- Tem um pouco de fé, meu amigo.
:48:51
Não achas que as pessoas
deviam ser mais cuidadosas?
:49:03
Vais ficar bem?
:49:05
Não me sinto bem impedida
de ensinar a minha turma.
:49:07
Ouve, telefona-me que
eu peço ao Reggie...
:49:09
...para te vir buscar
se houver algum problema
:49:12
- Eu fico bem.
- Está bem.
:49:16
Vou ficar com o
Zach toda a tarde.
:49:18
Vejo-os aos dois á hora
de almoço no hospital.
:49:23
- Amo-te, linda
- Eu também te amo.
:49:26
Vejo-te em breve.
:49:40
Como está o Zach?
:49:41
Ainda está estável.
Obrigado por perguntar.
:49:44
- Isso são boas noticias.
- O que se passa?
:49:45
Sabes, deve demorar um
bocado, estamos atrasados.
:49:47
Tenho aqui umas
alterações do guião.
:49:49
E está aqui o detective Burton, disse-lhe
que ele podia espera no seu atrelado.
:49:52
Está no meu atrelado?
Ok. Obrigado.
:49:58
- Olá, Bo
- Olá.
:49:59
Espero que não se importe...