:55:01
Acum suntem siguri de asta.
:55:05
De ce nu sunãm poliþia?
:55:08
ªi sã le spunem cã am intrat în casa lui,
:55:12
tu i-ai atacat soþia,
:55:14
ºi acum vrem protecþie.
:55:19
Eºti un tembel, Wendell.
:55:20
- Eºti un mare tembel!
- Dar ce te aºteptai sã fac?
:55:24
Sã pozez peste tot?
- Du-te acasã!
:55:27
Verificã monitoarele, sã vezi dacã Laramie
a descoperit camerele.
:55:30
Trebuie sã mã gândesc la asta.
:55:32
Du-te acasã, te sun eu mai târziu.
:55:46
- Ce este cu lumina?
- Pot sã vãd niºte acte?
:55:49
Haide, ai fãcut chestia aia, cum te simþi?
:55:51
- Actele, vã rog.
- Arãt eu a terorist?
:55:55
- Actele vã rog.
- Poftim actele.
:55:59
Doar bãrbaþi negri.
:56:01
Mereu te pui cu mine.
:56:04
- Ce ai spus?
- Am zis 30 de minute, sau e liber.
:56:08
- Continuã.
- Te deranjeazã dacã voi fi acolo
:56:11
ºi asta e vina ta.
- Pleacã.
:56:13
Mulþumesc, plec. ªi asta va fi totul.
:56:25
Ce se întâmplã?
:56:28
- Eºti Bo, nu?
- Da.
:56:31
- Eºti Bo, nu?
- Da.
:56:33
- E casa ta!
- Da.
:56:35
- Ce îºi datorez pentru pizza?
- Nu îmi datorezi nimic!
:56:37
Ai vrut pizza ºi am adus-o.
:56:40
- Îþi dau câtã pizza vrei.
- Bine, uite cum facem,
:56:43
îþi dau 60 de dolari, bine?
:56:46
Uºa din faþã e deschisã
:56:49
tipii sunt de la poliþie?
- Bine.
:56:52
- Noapte bunã.
- Arãþi bine, amice!