:12:01
...или оправдать ваши ожидания.
:12:03
В этой жизни я добился всего,
что имею, следуя своим принципам.
:12:06
Я думаю, судья наверняка бы
с вами согласился.
:12:09
- Я не к этому клоню.
- Я понимаю.
:12:12
Послушайте, во время наших
бесед вы освоите приёмы...
:12:15
...которые позволят вам избежать
ситуации, подобной субботней.
:12:19
Да и обойдусь я вам намного
дешевле, чем мистер Харпер.
:12:24
Ну хорошо. Это всё?
:12:26
Пока да.
:12:27
Послушайте, если у вас возникнут
какие-то проблемы, пожалуйста, звоните.
:12:31
Хорошо.
:12:33
Спасибо.
:12:37
До встречи на следующей неделе.
:12:43
Спасибо, Фил.
:12:46
Чисто.
:12:51
В это время года там, наверное,
чертовски холодно. А? В Швейцарии.
:12:55
О чём ты?
:12:56
Здесь написано... Прислали из Британии,
так что, я думаю, это правда.
:12:59
"Неназванные источники сообщили...
:13:00
...что Лэрэми заказал частный
самолёт и побывал в Швейцарии.
:13:01
Восходящая звезда перенесла
операцию по увеличению пениса...
:13:04
...желая сделать сюрприз своей
жене на её день рождения".
:13:06
Мило.
:13:07
Ты уже как-нибудь назвал обновленного
друга? Большой Бо или Альбатрос?
:13:10
Обязательно.
:13:11
- Бо, ты нам нужен. Мы выстраиваем кадр.
- Да, иду.
:13:13
Мило. И как же им удалось меня засечь?
:13:15
Да. Может, покажешь? Похвастаешься?
:13:16
- В наше время ничего невозможно утаить.
- А что ты стесняешься?
:13:18
Раз уж провернул такое классное
дельце, поделись радостью с друзьями.
:13:20
Если он такой большой, к чему его
прятать? Будьте с ним понежнее.
:13:23
У него вся жизнь перевернулась. Смотрите.
:13:31
- О привет.
- Привет.
:13:33
- Принесли, да?
- Да.
:13:36
Спасибо.
:13:38
- Спасибо.
- Не за что.