:15:00
Знаменитости будут выбирать
фотографии, сделанные папарацци. Бред!
:15:03
Народ хочет видеть их непричесанными и
настоящими, и мы даем ему такую возможность.
:15:08
Я хочу вам кое-что сказать, друзья мои.
:15:10
Мы последние настоящие охотники в этом мире.
:15:12
И я за это выпью.
:15:14
А помнишь, как ты снял Лопес?
Крутое вышло дерьмецо.
:15:17
У тебя мёртвая хватка.
:15:19
Это факт. На тех фотках я сорвал
банк. Три ночи сидел на дереве.
:15:22
Муравьи всю задницу искусали.
:15:24
Зато щёлкнул её с расстояния 120 метров.
:15:29
Классно получилось!
:15:32
Да, жаль только, что это
была не настоящая Лопес.
:15:35
А об этом никто не знает. Я хочу
тебе кое-что сказать, Кевин.
:15:38
Нельзя зацикливаться на мелочах.
:15:40
А то размякнешь, и станешь похожим
на слабаков, работающих в агентствах.
:15:44
Эй, но сейчас-то я с вами,
верно? С тобой и Рэксом.
:15:46
А он у нас до сих пор царь и бог.
:15:48
105 тысяч долларов за снимок Клуни в лесу.
:15:55
Да. Клуни - настоящая золотая жила.
:15:58
Ну как?
:15:59
Она лесбиянка.
:16:00
Правда? Сейчас проверим.
:16:05
Вечно тебе попадаются лесбиянки.
:16:06
Идём.
:16:07
- Простите. Может, ещё по одной?
- Можно.
:16:10
Налей-ка, Дэйна.
:16:12
Теперь вы можете себе это позволить.
:16:14
Что вы хотите сказать?
:16:15
Думаете, я не узнаю парня, который выкачал
из Бо Лэрэми полмиллиона долларов?
:16:20
А я видел по телевизору,
как он надрал вам задницу.
:16:24
Послушайте, я фотожурналист.
Я выполнял свою работу.
:16:27
На меня напали. И всё-таки
справедливость восторжествовала.
:16:30
Воттолько публичное извинение
Лэрэми мне так и не принёс.
:16:33
А мне нравится читать таблоиды.
По-моему, это забавно!
:16:36
- А, по-моему, вы пьяны.
- А вот вы, по-моему, милы.
:16:39
Ваши снимки причиняют людям боль.
:16:42
Неужели? По иронии судьбы...
:16:45
Марси.
:16:46
Марси, отведать стейка хочется всем, но
назначать свидание мяснику не желает никто.
:16:53
Моя задача - дать обществу
возможность заглянуть в окно...
:16:55
...и увидеть настоящую жизнь знаменитостей.
:16:59
Люди сами должны решить,
хотят они этого или нет.