:45:04
Ты будешь ложиться спать, когда
пожелаешь. Хоть до 10 вечера.
:45:14
А хочешь новый велосипед?
:45:21
Только приди в себя.
:45:28
Сегодня, в результате инцидента,
который полиция называет...
:45:31
..."странной провокацией", погиб человек.
:45:33
Леонард Кларк направил оружие на
сотрудников патрульной службы...
:45:36
...которые были вынуждены открыть
огонь. Кларк был убит на месте.
:45:39
Подробности происшествия пока неизвестны.
:45:40
Но полиция утверждает, что у погибшего
был обнаружен пистолет 45-го калибра...
:45:45
...модифицированный под стрельбу холостыми
патронами, используемый на съемках кинокартин.
:45:48
Сейчас мы ожидаем пресс-конференцию властей
и надеемся показать вам её в прямом эфире.
:46:00
Привет, вы позвонили
в Фотостудию Уэнделла Стоукса.
:46:03
Если вам есть что сказать, говорите.
:46:06
Уэнделл! Это Рэкс. Возьми трубку!
Леонарда убили! Возьми трубку!
:46:19
- Это Лэрэми. Я уверен.
- Ты звонил Бёртону?
:46:21
Да. Знаешь, что он сказал?
"Расследование продолжается".
:46:24
Послушай, но ведь следующими
будем мы. Ты это понимаешь?
:46:28
Да, но теперь мы заранее узнаем,
когда он решится нанести удар.
:46:32
Полиция даже не собирается
им заниматься, Уэнделл.
:46:35
Значит, им займемся мы.
:46:38
- Это Руди прислал?
- Да.
:46:41
Красавицы. Они передают на мою
систему сигнал отличного качества.
:46:46
Но как же мы проберёмся к ним в дом?
:46:48
Главное - верить, что всё
у нас получится, друг мой.
:46:50
Я зря думал, что теперь
они будут более осторожны.