:55:05
Preèo proste nezavoláme polícii?
:55:07
A povieme im,
:55:10
e sme vnikli do jeho domu,
:55:12
ty si napadol jeho enu
:55:14
a chceme preto nejakú ochranu!?
:55:18
Si debil, Wendell.
:55:20
Si totálny debil!
:55:22
A èo si odo mòa oèakával?
Tá suka bola celá na mne.
:55:25
Choï domov!
:55:27
Skontroluj kamery.
Pozri, èi ich Laramie neobjavil.
:55:30
Musím si to premyslie.
:55:32
Choï domov, zavolám ti neskôr.
:55:46
- Èo tu nacvièujete s tými svetlami?
- Môem vidie vae doklady?
:55:48
- Tá reklama hore ti nestaèí?
- No tak.
:55:51
- Prosím si vodièský a technický preukaz.
- Vyzerám snáï ako terorista?
:55:55
- Len mi ich ukáte, prosím.
- Prosím.
:55:58
Jedine èierni v Malibu.
:55:59
Vdy robia problémy.
Vdy len oni.
:56:03
- Èo si hovoril?
- Hovorím, 30 minút, ináè je zadarmo.
:56:07
Pokraèuj!
:56:09
- Nech sú tam radej peniaze.
- Choï!
:56:13
Idem.
Neèakám na vás.
:56:25
O èo ide, kámo?
:56:29
- Ty si Bo, e?
- Áno.
:56:32
To je tvoj dom!
:56:34
Ko¾ko som ti dlný za pizzu?
:56:36
Prestaò, niè mi nie si dlný.
:56:38
Proste o tom poviem vetkým
a bude to super.
:56:42
Dobre, tak si povedz.
Tu má 60 dolárov.
:56:44
- V poriadku?
- Ïakujem, kámo.
:56:46
Hlavné dvere sú otvorené,
:56:48
Zanes tam jednu a jednu zanes
policajtom, dobre?
:56:51
- Dobrú noc.
- Ve¾a úspechov!