:55:06
Arrête ça! C'est mauvais!
Tu ne t'en rends pas compte?!
:55:09
Qu'est-ce que vous faites ici?
Dehors!
:55:12
Restez!
:55:14
Je vois que j'ai fait de mon mieux pour
construire un monde meilleur pour ma fille,
:55:19
et elle pense que c'est un gachis
et que je ne suis pas un très bon père.
:55:26
Oh, Papa. Juste une fois, est-ce que tu
ne pourrais pas faire quelque chose de bien?
:55:31
J'essaie.
:55:33
Alors, libère les enfants, Papa.
Fait-les revenir.
:55:40
Cette discussion est terminée.
:55:43
Venez!
:55:48
Papa!
:55:52
Papa!
:55:54
Paaa-pa!!
:55:56
Doc Geppppettttto!!
:55:58
Papa!!!!
:56:07
Aidez-moi, s'il vous plait! Je dois retrouver
mon père! Savez-vous où il est?
:56:15
Mes petits Scambobots n'écoutent pas.
Trop moche.
:56:20
Peut-être que c'est CECI que
tu cherches.
:56:25
Tu es un monstre Scamboli!
:56:28
Je préfère penser à moi
comme à un homme pratique.
:56:32
Et pratiquement parlant,
je n'ai plus besoin de toi.
:56:36
Pourquoi pas le démonter
et s'en servir comme pièces de rechange.
:56:40
Attrapez-le!
:56:47
Tenez-le bien là, Scambobots!
:56:50
Je pense que quelqu'un d'autre devrait avoir
l'honneur de parler en particulier à Pinocchio.