:16:19
Tata!
:16:21
Ahh! Pinocchio!
:16:28
Unchiule Spencer!
:16:33
Oh, Pinocchio... am muncit prea
mult, adicã sunt bulversat...
:16:37
Adicã m-am îngrãºat...
:16:42
Bunã, Pinocchio
:16:45
Bun venit acasã.
:17:04
Asta ce e?
:17:07
O sã-þi explic într-o zi.
Avem tot timpul din lume.
:17:10
Pinocchio, o sã facem atâtea
lucruri amuzante împreunã,
:17:17
ne vom juca. Voi crea cele mai
minunate jucãrii pentru tine.
:17:21
- Ne vom juca cu mingea?
- Sigur.
:17:25
ªi tot felul de jocuri. Voi inventa
poveºti pe care sã þi le spun la culcare.
:17:29
- Amuzante, înfricoºãtoare...
- Cu monºtrii cu ochii mari?!
:17:33
Dacã vrei... Vom explora lumea împreunã.
:17:37
- Jungla, munþii...
- ªi când vei creºte mare...
:17:40
te vei însura ºi Spencer va
fi fotograful tãu la nuntã.
:17:47
Sã creascã? Spencer,
ºtii cã nu va creºte niciodatã.
:17:52
Eu...
:17:54
- Ce?
- Fiule...
:17:56
Mi-e teamã cã nu mã vei ruga
niciodatã sã te închid la hainã