:17:04
Asta ce e?
:17:07
O sã-þi explic într-o zi.
Avem tot timpul din lume.
:17:10
Pinocchio, o sã facem atâtea
lucruri amuzante împreunã,
:17:17
ne vom juca. Voi crea cele mai
minunate jucãrii pentru tine.
:17:21
- Ne vom juca cu mingea?
- Sigur.
:17:25
ªi tot felul de jocuri. Voi inventa
poveºti pe care sã þi le spun la culcare.
:17:29
- Amuzante, înfricoºãtoare...
- Cu monºtrii cu ochii mari?!
:17:33
Dacã vrei... Vom explora lumea împreunã.
:17:37
- Jungla, munþii...
- ªi când vei creºte mare...
:17:40
te vei însura ºi Spencer va
fi fotograful tãu la nuntã.
:17:47
Sã creascã? Spencer,
ºtii cã nu va creºte niciodatã.
:17:52
Eu...
:17:54
- Ce?
- Fiule...
:17:56
Mi-e teamã cã nu mã vei ruga
niciodatã sã te închid la hainã
:18:01
pentru cã e frig afarã.
:18:03
Dar... N-am hainã.
:18:06
Cred cã doctorul încearcã sã zicã
cã tu, Pinocchio... e ca...
:18:10
tu niciodatã...
:18:14
Miºto! Artificii!
:18:19
Mã simt bine.
:18:23
Cine a murit? E o înmormântare?
:18:26
Mamã!
:18:28
Uºurel, roboþel. Nu sunt
mama nimãnui. Sunt doar o...
:18:33
zâna localã. Întoarce-te bãiete sã te vãd.
:18:37
Bine proiectat, Geppetto.
Dar inca odatã, eºti italian.
:18:42
Arata ca prãjitorul meu de pâine.
Îmi place cromul. ªi, ce ºtie sã facã?
:18:45
Adicã, face treabã în casã?
Ridicã lucrurile grele?
:18:48
Nu, nu! E fiul meu.
Cum de îmi ºtii numele?
:18:52
Cyberina ne þine mereu
la curent cu evenimentele.
:18:56
Cyberina?
:18:58
Spencer, pãpuºã, închide ciocul,
înainte sã-þi intre vreo muscã.