1:03:00
	Îmi aduce aminte de iceberg.
Toþi mergând în linie.
1:03:15
	Þineþi-vã ºi bucuraþi-vã de plimbare.
1:03:18
	Nu te îngrijora, Marlene. E miºto.
Tata ºi cu mine o sã rezolvãm totul.
1:03:56
	- Mersi!
- Tatã, eºti grozav!
1:03:59
	Mersi, dle. Geppetto!
1:04:01
	3 urale pentru doctor! Meritã
o medalie pentru curaj...
1:04:06
	înainte ºi dupã chemarea naturii.
1:04:09
	E rândul tãu acum!
1:04:12
	Da! Daþi-i drumul dle.
Geppetto! E rândul dvs.
1:04:23
	Viitorul e în spatele tãu, doctore!
1:04:39
	Ceva e în neregulã!
1:04:43
	Cu grijã, Pinocchio! Vãrul meu scoþian,
Pen McGuin zicea cã
1:04:46
	dacã nu l-ai reparat, nu-l strica.