1:05:05
Tatã!
1:05:07
Mã auzi?
1:05:09
Te aude... dar nu pentru mult timp!
1:05:13
Iarã tu? Lasã-l pe tata în pace.
1:05:22
Tatã?
1:05:26
Mã calci pe nervi, mini-robotule!
1:05:39
Bine. Ai câºtigat, Scamboli.
Eºti mai puternic.
1:05:46
Mã bucur cã în sfârºit ai vãzut lumina,
1:05:48
dar e prea târziu sã mã
mai flatezi, robotule.
1:05:51
Eºti atât de puternic ºi
ai un profil atât de chipeº!
1:05:57
Adevãrat ºi bineînþeles cã e
bine cã þi-ai dat seama de asta,
1:06:00
dar asta nu te va salva.
Scamboli nu cunoaºte mila!
1:06:05
Eºti cel mai bun, Scamboli!
Eºti cel mai priceput,
1:06:08
mai inteligent ca un robot!
Tu câºtigi mereu!
1:06:16
Nuuuuuu!
1:06:23
Uite ce þi-am fãcut, tatã!
Îmi pare rãu.
1:06:28
E numai vina mea.
1:06:43
Ce se-se întâmpla aici?
1:06:46
Cyberina!
1:06:48
Pãi pe cine aºteptai?
Pe zâna mãseluþã?
1:06:52
Geppetto, scumpule, vrei sã devii
unul dintre experimentele tale?
1:06:57
Ooh, mãi, mãi, mãi... arãþi
de parcã ai minþit puþin.