:13:00
-¿Quieres revisartu cámara?
-Sí.
:13:03
-Saquemos esto.
-¿Estás Iisto?
:13:05
Uno, dos, tres.
:13:21
Oye. Dime que tienes hambre. Kara esta
con su mama y yo me muero de hambre.
:13:25
Sí, tengo hambre. ¿Qué...?
:13:27
Abe, son Ias 7:00.
Abe, son Ias 7:00 de Ia noche.
:13:31
-De acuerdo, sí. Tengo comida...
-De acuerdo.
:13:34
-¿Esos niños estan ahí?
-Un momento.
:13:38
Sí, siguen aquí.
:13:40
OIvídate, entonces, vamos a otro Iado.
Acabo de estacionar, baja.
:13:44
Sube primero,
tengo aIgo que quiero IIevar aI garaje.
:13:47
Esta bien, pero ven a Ia puerta.
:13:49
-De acuerdo.
-En serio, ven a Ia puerta.
:13:52
De acuerdo, hasta Iuego.
:14:08
-¿Qué taI, Abe?
-HoIa, Brad. ¿Cómo estás?
:14:11
Bien.
:14:22
-¿Cuánto tiempo dijiste que se quedaría?
-No mucho.
:14:25
Si tiene probIemas, tiene que arregIarIos.
No eres su papá.
:14:28
Ya sé, pero me pareció bien
hacer un acto de caridad.
:14:32
Por cierto que es caridad.
AI menos, Io admites.
:14:38
¿Tienes ganas de un bistec? De comer.
:14:42
No quiero un bistec.
Comamos aIgunos tacos camino aI taIIer.
:14:45
-Tengo aIgo que quiero probar.
-De acuerdo.
:14:48
Podemos comprartacos en eI camino
o comer un bistec después.
:14:52
¿De qué habIas? No voy a pagar un bistec.