:43:02
Mensen geven altijd hun ouders de schuld.
:43:04
Alsof hun leven anders was geweest als
hun moeder ze de borst zou hebben gegeven.
:43:07
Huilebalken.
:43:08
Dat zijn het. Maar wat als je je er niet
druk over maakt?
:43:11
Wat als je wist dat dingen niet zo
horen te zijn?
:43:14
Ik ben niet zo. Ik geloof niet in lotsbepaling.
In dat hele één-juiste-manier idee.
:43:18
Ik ook niet. Maar wat is erger?
:43:20
Denken dat je paranoide bent of
weten dat je dat zou moeten zijn?
:43:29
Je hoeft me niet zo aan te kijken.
Het gaat goed met me.
:43:37
Ik nam gewoon aan dat je dat zou doen.
Ik vertrouw haar.
:43:40
Toen ik besloot het jou te vertellen...
- Besloot te vertellen.
:43:44
Jullie zijn getrouwd en hebben geen geheimen.
Alles wat ik jou vertel zal zij ook weten.
:43:49
Het is geen kwestie van vertrouwen.
- Dat weet ik.
:43:51
Het is toch veel beter als
ik haar over een paar dagen...
:43:53
verras en we gaan gewoon
met zijn allen een maand naar Costa Rica.
:43:57
We laten het langzaam tot haar doordringen.
Misschien naar onroerend goed kijken.
:44:00
Voorlopig kun je haar vertellen
dat je een goede dag op de beurs hebt gehad.
:44:03
Je begrijpt het niet.
:44:04
Je begrijpt niet
welke vragen er gesteld gaan worden.
:44:07
Maar we leggen het aan haar uit.
We nemen de tijd...
:44:09
om uit te dokteren wat de volgende stap is.
:44:10
Je zou een grotere box
moeten bouwen, het formaat van een kamer...
:44:14
waar meer dan één persoon in kan.
:44:16
Veilig of niet,
het voelt nu aan als een doodskist.
:44:19
Dit is hem trouwens.
:44:22
Wat is het volume?
- Vijf en een half.
:44:26
Hoe komt het terug?
:44:32
Daar kan ik niet tegenop.
Ik had het vooral over Robert en Philip.
:44:36
Ik wil het hun niet vertellen.
:44:37
Ik weet dat ze veel
in de groep geinvesteerd hebben.
:44:39
Ik wil het hun niet vertellen.
:44:41
Als je wilt dat ik de schuld op me neem, prima.
:44:44
Die neem ik graag op me. Het is mijn schuld.
:44:46
Eind van de week,
kunnen ze krijgen wat ze willen.
:44:48
Ik draag alle patenten
van de laatste twee jaar over.
:44:52
Ze krijgen het materiaal, de garage, het huis.
:44:54
Ze kunnen mijn vrachtwagen hebben
als je dat wil.
:44:57
Maar ik zeg hier niets over. Wij allebei niet.