:50:45
-Como?
-Que?
:50:47
Se supõe que ganhemos por dois pontos,
acabam de fazer 12.
:50:51
-Temos que cair.
-Não.
:50:55
Como? Não, vamos cair,
perderam a primeira volta...
:50:59
-e voltam com três.
-Três pontos.
:51:01
É verdadeiro.
:51:08
Tens fome? Não como desde a tarde.
:51:15
Tudo bem, rapazes?
:51:24
-Deves estar caçoando.
-Me esqueci de que o tinha no bolso.
:51:27
-É Kara?
-Sim.
:51:32
Como funcionam os telefones?
:51:33
Se há dois telefones duplicados
e Chamo ao mesmo número...
:51:36
os dois soam ao mesmo tempo, ou há...
:51:39
-Não funcionam assim.
-É um sinal de rádio.
:51:41
Não, é uma rede.
:51:42
Verifica cada zona
e quando acha o telefone, deixa de soar.
:51:45
Soa no primeiro.
:51:49
-Este está soando.
-Exacto.
:51:52
Ou seja, não
é o que tem teu dobro em Russell field.
:51:54
Exacto. Creio que rompemos a simetria.
:51:57
-Estás seguro de que assim funcionam?
-Não.