:51:01
U to sedí.
:51:08
Nie si hladný?
Naposledy som jedol o pár hodín.
:51:15
Èauko.
:51:24
- To nemyslí váne.
- Sorry, zabudol som ho vo vrecku.
:51:27
- Je to Kara.
- Hej.
:51:32
Ako fungujú mobily?
:51:33
Keï má dva rovnaké mobily
a majú rovnaké èíslo,
:51:36
tak oba zvonia naraz?
:51:38
- Nie to nie.
- Ale je to rádiový signál.
:51:41
Ale je to sie.
:51:42
A sie len nájde prvý telefón
a prestane h¾ada.
:51:45
Zvoní len jeden
:51:49
- A tento zvoní.
- Hej.
:51:52
Take tvojej kópii v hoteli
telefón nezvoní.
:51:54
Hej.
Mono sme práve nieèo poahali.
:51:57
- Naisto to tak funguje?
- Neviem.
:52:02
Si v pohode?
:52:04
- Je mi fajn. Tebe?
- Fajn.
:52:34
Kara spí? Zobudil som a?
:52:37
Hej. Ja som nespal.
Len som tak driemal.
:52:41
Asi si u zvykám na
tie 36 hodinové dni.
:52:44
Môeme to spravi,
ale musí to by teraz.
:52:47
- Vie, kde býva?
- Preèo teraz?
:52:49
Zajtra ideme zase, e?
Presne ako dnes.
:52:52
Hej, ideme zisti akcie.
:52:54
Pred pol hodinou
ma zobudil alarm z auta.
:52:58
Decká sa korèu¾ovali
a búchali do áut.