:19:02
هناك شيء عن والدك
لا أظنك تعرفينه.
:19:06
هو و صديقه "دافيد" حصلا على
على منحة دراسية لكرة القدم.
:19:10
حقاً؟
:19:12
و عندما حان وقت التخرج،
:19:13
كانت الأمور جيدة في مطعم عائلتنا.
لكنها لم تكن كذلك مع والدينا.
:19:18
لم يكن أي منا يريد المطعم،
:19:21
لكن أباك شعر بأنه ليس لديه
حلاً سوى أخذه.
:19:24
صديقه "دافيد" ذهب للجامعة.
:19:28
و أمسكوا به في "لوس أنجلوس"،
و فسدت حياته منذ ذلك الحين.
:19:33
لكني أعلم
:19:35
أنه إذا كان والدك أخذ هذه المنحة الدراسية،
:19:37
كان سينجح.
:19:40
إذاً، ما علاقتي بهذا؟
:19:44
لا أعرف.
ربما، كل شيء؟
:19:47
لكنه قرارك يا "تيري".
:20:54
كان سيريدك أن تحظي بذلك يا عزيزتي.
:20:57
كان "بول" سيريد ذلك.