:32:04
و الآن، بعض القواعد.
:32:05
لدينا حظر تجوال في العاشرة،
و في الحادية عشرة في نهاية الأسبوع.
:32:09
حملك لأشياء ممنوعة سيعني
طردك فوراً.
:32:13
هذه هي "لوس أنجلوس".
:32:15
كونوا عاقلين.
:32:18
أخيراً، المنحة الدراسية.
:32:21
بعد ثلاثة أسابيع من الآن، و في آخر يوم للبرنامج،
يوجد عرض أداء خير
:32:23
لترينا ما لديك.
:32:27
وقتها سيفوز طالب محظوظ منكم
ب10,000 دولار بالأكاديمية
:32:30
لدراسة الموسيقى.
هذا جيد، أليس كذلك؟
:32:33
كافحوا إذاً.
:32:36
استمتعوا بوقتكم.
:32:39
انصرفوا.
:32:43
إلى اللقاء.
:32:45
حسناً.
:32:47
لقد أعطيتها ثلاثة فرص.
مرت ثلاثة فرص.
:32:50
أعيديها إلى موطنها.
لا يهمني.
:32:53
اجلسوا.
اسمي السيد "تورفالد".
:32:57
أنتم فصلي، و لدينا ثلاث أسابيع
لنتعلم مقطوعات معقدة.
:33:03
لن تنجحوا أبداً،
لكن دعنا نعطكم فرصة، حسناً؟
:33:07
يتكون الطاقم من خمس
ألحان منفردة.
:33:10
خمسة أشخاص فقط سيؤدون مقطوعات
منفردة أمام هذا الفصل.
:33:14
و سأختارهم خلال أسبوعين طبقاً
لامشاركة، و التمرينات
:33:20
و لا أعلم من.
:33:21
إن لم تكن فرنسياً فإن
هذه الجملة تعني:
:33:23
"يا إلهي!".
:33:24
سأقسمكم أيضاً إلى
مجموعات من أربعة أشخاص.
:33:27
نعم، لازلت أعد على أصابعي.
:33:29
مجموعة لكل إيقاع طباقيَ بغيض
و صعب في آخر النوتة.
:33:34
- هذه المقطوعة ستدفعكم للجنون.
لكن عندما تتمكنون منها، ستشعرون بلذة غريبة.
:33:39
أنت.
:33:41
أنت. أنت.
:33:42
أنت. المجموعة الأولى!