:06:01
Тя е на 16, за бога.
Какво не ви е наред бе хора?
:06:04
Хиляди хора са кандидатствали
за това.
:06:07
Ако се класира, това е доказателство че
е за там, разбираш това, нали?
:06:10
Виж, когато бях на твоите години,
също мислех че знам всичко.
:06:13
Но аз съм видял много повече от света
отколкото ти, Пол.
:06:15
Коя част от света си видял, Татко
:06:17
Гърбът и лицето на
ресторанта ти ли?
:06:20
Добре, Пол, достатъчно.
:06:21
Само защото ти си залепен тук,
искаш всеки да седи тук с теб.
:06:24
По-добре внимавай какво говориш
или ще те накажа.
:06:26
Добре, слушайте.
Може ли да спрете да се карате?
:06:30
това е парти.
Би трабвало да празнуваме тук.
:06:34
Добре?
:06:37
Не мога да запаля
тези проклети въглища.
:06:40
- Опитай така.
- Какво правиш?
:06:42
Господи. Спри. Това е!
Наказан си! Влизай в къщатата.
:06:46
- Аз обичам семейството да се събира заедно.
- Ъъ, Сега се връщам.
:06:49
Винаги е така.
:07:07
Е ...
:07:08
Не можах да те поздравя за Аризона.
:07:12
Мерси.
Поне ще се махна от тук.
:07:17
Лельо Нина, ако Тери влезе в тази
музикална програма,
:07:20
трябва да си сигурна че я посещава
:07:21
- Тя ще се задуши оставайки тук.
- Да, Знам.
:07:25
Мислех си същото.
:07:30
Значи си на моя страна?
:07:34
Разбира се.
:07:38
Хей.
:07:39
Какво става?
:07:41
- Нищо.
- Нищо.
:07:42
Да, вярно .