1:00:00
Hey, come here for a second.
I want you to see what this looks like.
1:00:03
- Really?
- Yeah, come on.
1:00:07
You forced me.
1:00:08
- Oh yeah, that's fresh.
1:00:10
- Oh, do I look like I'm going clubbing?
1:00:21
Frances gone to Ninas. to check on Terrri
Call me Simon
1:00:24
Oh my God.
1:00:31
- Hey, Aunt Nina.
- Terri, thank God I reached you!
Your dad called, I did my thing.
1:00:35
I think he smells a rat.
I don't know how, I don't know why.
1:00:38
But your mother just called
and said he is on his way here, now!
1:00:41
I'll stall him as best I can but is
there any way you can just get here?
1:00:45
Oh my God. We're dead.
1:00:49
I'm dead.
1:00:52
Hey, Jay!
1:01:06
- Okay, thanks. - Good luck, Terri.
I'll see you tomorrow night, all right?
1:01:11
The desert train is now
boarding on platform 12.
1:01:28
We're getting a little break
from the 100-plus temperatures
1:01:31
here in the greater Palm Springs area.
Wind's out of the northeast at six miles per hour.