:04:29
Obrigada Lauren
- Passa bem.
:04:31
Telefono-te amanha.
- Está bem, eu espero.
:04:41
Então Terri conta-me,
que vais fazer este verão?
:04:44
Estou a cantar num coro.
:04:46
Que bom.
- E tenho que regressar ao restaurante de novo.
:04:51
Mas o que quero muito, é ir a esse programa musical em agosto.
- A serio? Qual?
:04:56
Alguma coisa musical em L.A.
- Papa isso não é só uma coisa musical.
:05:02
É o conservatório musical de Briston Hillman. Só
o melhor programa musical da costa oeste.
:05:07
Talvez de todo o país.
- Terri não comeces.
:05:09
Pai isto é tão importante para mim.
:05:12
Aliás já enviei minha aplicação e enviei
um CD, mãe disse que podia.
:05:18
Chega, não vais.
- Simón naõ sejas tão fechado.
:05:28
Onde estiveste?
- Estava com a malta.
:05:32
Olá tia Nina.
- Feliz graduação.
:05:40
Hey, que se passa?
- Terri quer ir a um excelente programa musical...
:05:44
... e teu pai está a arruinar com suas idéias.
:05:49
As garotas mas bonitas das secundárias
vão para L.A. Queres saber o acontece à maioria?
:05:55
Pai, Não achas qua a Terri é especial?
:05:57
Creio que ela é o melhor ser
humano no planeta, é minha menina.