:48:01
Mas pode ser fantastica.
:48:23
Deixem-na entrar, não se vão arrepender.
:48:36
Hey Terri.
:48:46
Terri... estás bem?
:48:48
Essa que é uma estranha.
:49:23
O espetaculo acabou,
ja podes ir embora.
:49:27
Seja o que for, não podes ir embora.
:49:30
Isso é render-te.
:49:33
Que estás a fazer aqui?
:49:36
Pelo mesmo que todos aqui. Pela
música, por um trabalho de verão.
:49:41
Estou aqui no meu portal.
- Ouve...
:49:45
... vamos solar aqui.
Solos, vamos.
:49:50
A bolsa está a fugir.
:49:52
Como é que eu sei que tu não?