1:16:02
Мила?
1:16:04
Сара, къде са?
1:16:07
В Рая.
1:16:11
Така е, миличка.
1:16:14
Точно така.
1:16:15
И сега няма кой да му направи
парти за рождения му ден.
1:16:20
- Кога е рождения ден на Хипо?
- Сега.
1:16:24
Сега?
1:16:27
Кажете "Хипо. "
1:16:30
Хипо.
1:16:33
- Перфектна е.
- Супер.
1:16:35
Винс, благодаря ти, че се съгласи
с толкова кратко предупреждение.
1:16:38
Определено се движиш
с други хора напоследък.
1:16:41
Да, ами, тази вечер е много специална.
Разбираш ли, Хипо има...
1:16:44
Извини ме, VIР-а. Извини ме.
1:16:52
Хей, Винс. Тук сме да празнуваме.
Девън спечели новата кампания.
1:16:56
Да, той ще представя бельото
на Ралф Лорен.
1:16:58
Поздравления.
1:17:01
Хей, Девън. Поздравления.
1:17:03
- Готови ли сте за десерта?
- Да, ако обичате.
1:17:06
- Може ли кафе или чай?
- О, може ли капучино за мен?
1:17:11
- Без кофеин. А за мен истинско.
- Добре.
1:17:14
А за мен Сингапурска прашка.
1:17:18
Хей, Джером. Извини ме, Джером.
1:17:21
Здравей. Ще може ли да изпееш
"Честит рожден ден"?
1:17:23
- Кой е рожденика?
- Всъщност, днес е рождения ден на Хипо.
1:17:30
- Искате да пея на хипопотама?
- Да.
1:17:34
- Аз ще се погрижа.
- Благодаря.
1:17:38
Добре. Какво имаме? Череп.
1:17:40
Още по един двоен
Шери Темпъл.
1:17:44
О, не, не. За 12,50 на чаша,
не мисля.
1:17:47
А това е за теб, Хелън. Комплименти
от онзи господин.