1:18:01
Gracias.
1:18:07
Aquí está.
1:18:12
Para el hipopótamo.
1:18:45
Sopla la vela.
1:18:49
THE ASTORIA ARMS
1:18:50
- No les di dinero para el almuerzo.
- Yo se los preparé.
1:18:56
- Si quieren comprar un libro...
- Relájate. Ve a divertirte.
1:19:00
- Volveremos del museo a las cinco.
- Diviértanse.
1:19:04
Hola, Helen. ¿Quieres jugar
dominó con Artie y conmigo?
1:19:09
No. Tengo mucho que hacer. Gracias.
1:19:12
Tal vez en otro momento.
1:19:37
Estoy bien. Sólo...
1:19:40
¿Querías ver si tenías el descaro de
visitarme después de hacerme el gesto?
1:19:46
- ¿Qué?
- El gesto. Atrás.
1:19:50
Lo sé, pero...
1:19:52
- ¿Estás desocupado?
- ¿Qué?
1:19:55
- ¿Estás desocupado?
- No. La verdad que no.