Raising Helen
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:37:01
- A dimanche soir, pour les vêpres.
- On se voit pour les vêpres.

:37:07
Vous savez ce que c'est, les vêpres?
:37:10
Une marque de scooter?
:37:12
Presque.
:37:18
On n'a que 1 0 minutes.
Vous n'allez pas être en retard le 1 er jour.

:37:25
- Sors de la salle de bain.
- C'est pas moi.

:37:29
J'y arrive pas. Je me souviens plus.
:37:36
Mon coeur.
:37:38
- Je me souviens plus.
- Qu'est-ce qui se passe?

:37:42
C'est tes lacets? Je vais t'aider.
:37:47
Sarah, ma chérie,
on doit aller à l'école.

:37:50
- Laisse-moi t'aider.
- C'est pas comme ça. Tu sais pas le faire.

:37:56
Tu es nerveuse pour l'école?
C'est un grand jour.

:38:01
Maman était en train de lui apprendre
à faire ses lacets juste avant.

:38:10
D'accord.
:38:12
Et je suppose qu'elle avait
une façon spéciale de le faire.

:38:16
On nous a sûrement appris
de la même façon à ta maman et moi.

:38:21
Laisse-moi réfléchir. Une histoire de...
:38:24
Lapin.
:38:29
C'est ça.
:38:30
Des oreilles de lapin.
:38:34
Tu fais deux oreilles de lapin,
:38:38
le lapin fait le tour de l'arbre,
:38:41
entre dans son terrier,
:38:44
et tire fort.
:38:54
- Plus vite.
- Tu rentres à quelle heure?

:38:57
Pour dîner.
Ecoutez bien Audrey.


aperçu.
suivant.