:43:04
Surveillez Sarah.
:43:15
- Tu t'informes sur la lingerie?
- Je suis acheteur pour Victoria's Secret.
:43:20
Tu devrais retourner à côté d'Helen.
Oui, à Teddy.
:43:27
Est-ce que mes loulous sont verts?
:43:30
Oui. Un vert Prada.
Ce n'était pas leur meilleure collection.
:43:34
Remets-le dedans.
:43:48
- Regardez, un toutou!
- Oui. Regarde le gentil toutou.
:43:55
Bonjour, le toutou.
:43:59
Viens, petit toutou.
:44:06
Tu n'as rien?
On a un mannequin à terre.
:44:09
Sarah, qu'est-ce que tu fais?
Tu n'as rien?
:44:12
- Qu'est-ce qui s'est passé?
- Tout va bien.
:44:33
Tout est prêt. La limousine est là.
:44:36
- Martina, bienvenue.
- Merci. Je suis très contente.
:44:39
Vous papoterez en route.
C'est l'heure.
:44:43
Nous devrions être à Coney lsland
d'ici une heure.
:44:48
Excuse-moi. Helen, à l'appareil.
:44:51
- Bonjour. C'est Dan.
- Dan. ll y a eu un accident?
:44:54
Non.
On a juste un petit problème avec Sarah.