1:09:01
Pardon d'avoir crié, Dan,
mais je me débats avec les enfants,
1:09:05
je me dispute avec ma soeur
et on est trop bornées pour discuter.
1:09:11
Je suis tellement tendue.
1:09:14
Personne n'a jamais dit
que ce serait facile, d'accord?
1:09:18
Et toute seule, en plus.
1:09:21
Beaucoup de gens le font, par ici.
1:09:23
Mme Higgins gagne moins
depuis qu'elle travaille chez elle.
1:09:27
Le père de Tommy Meyers le garde
le jour et travaille la nuit.
1:09:31
C'est dur, mais c'est possible.
1:09:34
- Vous savez ce qu'il vous faut?
- Une nounou, mais j'ai pas les moyens.
1:09:39
ll vous faut de la détente.
Et je peux vous en fournir.
1:09:42
- Que faites-vous dimanche?
- Je vais à l'église, bien sûr.
1:09:46
C'est ça. Bien essayé.
1:09:50
- Avec les enfants, dimanche après-midi.
- Qu'avez-vous en tête?
1:09:56
Nous voilà réunis au zoo de Central Park
pour la prière annuelle
1:10:01
bénissant les animaux
et leurs petits nouveau-nés.
1:10:04
Révérend.
1:10:05
Seigneur, bénis ces animaux
et tes créatures dans le monde entier.
1:10:12
Béni sois-tu, Seigneur. Amen.
1:10:19
Qui veut faire une visite privée du zoo?