1:10:01
bénissant les animaux
et leurs petits nouveau-nés.
1:10:04
Révérend.
1:10:05
Seigneur, bénis ces animaux
et tes créatures dans le monde entier.
1:10:12
Béni sois-tu, Seigneur. Amen.
1:10:19
Qui veut faire une visite privée du zoo?
1:11:18
- On s'est bien amusés.
- Moi aussi. Grâce à vous.
1:11:21
- Encore merci, révérend Dan.
- De rien.
1:11:26
- Merci, révérend Dan.
- Henry, redonne-lui ça.
1:11:30
Ne fais pas ça. Ce n'est pas gentil.
1:11:33
- ll est terrible, parfois.
- lls sont mignons.
1:11:36
Je ne suis pas doué, alors faisons direct.
Ca vous dirait de sortir avec moi?
1:11:41
- Quoi?
- Un rendez-vous, vous et moi.
1:11:43
Non. Renoncer à vos voeux pour moi?
1:11:47
Vous pensez que je le mérite,
mais c'est faux. Retournez vers Dieu.
1:11:52
C'est une terrible responsabilité.
1:11:55
Helen. Je suis un pasteur luthérien.
J'ai le droit d'avoir des rendez-vous,