Raising Helen

1:30:01

Došla je sa Peterom,
ali je otišla sa BZ-em.

1:30:09

Razumijem. Hvala što si nazvala.

1:30:11

Dan. To je iz škole.
Audrey je otišla sa BZ-em.

1:30:16

I èuli su kako neki klinci prièaju da
æe je BZ odvesti u motel.

1:30:21

- Koji motel?
- Nisu htjeli reæi.

1:30:24

OK. Meni æe reèi.
Doði.

1:30:28

- Samo... Znala sam.
- Ne brini.

1:30:31

Nazvat æu te sa maturalne.
Ne brini.

1:30:35

Audrey.

1:30:40

Ed, znaš li da dosta slavnih
šiva? nije li to interesantno?

1:30:47

- Wow.

1:30:49

- Halo.
- Ed. Ovdje Helen.

1:30:54

Trebam Jenny.

1:30:57

Helen je.

1:31:00

Stvarno?

1:31:04

Halo?

1:31:10

- Hej.
- Što si saznala?

1:31:11

Hvala.

1:31:13

- Pa što znaš?
- Još ništa.

1:31:15

Dan je u dvorani, pokušava nešto
saznati od BZ-evih prijatelja.

1:31:21

Ne.Hvala na vašem vremenu.

1:31:23

Jenny, zvale smo više od 20 motela.
BZ ima auto, mogao bi biti bilo gdje.

1:31:28

Mogli bi biti na pola
Ronkonkome .

1:31:31

- Da li si joj dala kreditnu karticu?
- Ne.

1:31:34

OK. Što sa tvojim kreditnim karticama?
Provjeri novèanik.

1:31:38

Uzet æu bananu.

1:31:48

- Nema moje Vise.
- OK.

1:31:51

Nazvat æu Visu i provjeriti tvoju zadnju
aktivnost. Ako ju je upotrijebila, oni æe znati gdje.

1:31:57

- Kakav detektiv.
- Ne, ja sam mama.