1:33:08
-Ne znam. Ne znam, lady.
-Daj mi kljuè.
1:33:11
Gledaj,postoje zakoni
protiv toga.
1:33:13
Postoje zakoni protiv iznajmljivanja
soba maloljetnicima. Daj mi kljuè.
1:33:16
- Ne elim nevolje.
- Daj mi kljuè.
1:33:19
- Trebam taj kljuè.Nemojte ga zaboraviti.
- to? Misli da elim ovdje ivjeti?
1:33:23
Raðe bih ivjela u polju,
ludi èovjeèe. Idemo.
1:33:26
- Sada, rekao je da su u 205, OK?
- OK.
1:33:29
- Mora uæi pucajuæi.
- Znam.
1:33:33
- Izbui im novu, OK?
- Znam. Znam.
1:33:35
- Preuzmi kontrolu i izvuci je van.
- OK.
1:33:41
OK, samo reci "sobarica"
ili neto,i otvori vrata.
1:33:48
Ne mogu.
1:33:50
to?
1:33:52
Ne mogu to.Ne mogu uæi.
Mrzit æe me.
1:33:55
- Mrzit æe te ako ne uðe.
- Ne mogu.
1:34:00
Jenny, ja nisam ti, OK? Ne mogu to.
1:34:07
Molim te, samo...
1:34:09
Molim te.
1:34:11
OK. OK.
1:34:18
-Sobarica.
- Veæ smo legli.
1:34:21
Moete li se vratiti
u jutro, molim vas?
1:34:33
Teta Jenny. to ti radi ovdje?
Kako si nas nala...
1:34:36
Ima deset sekundi da uzme
svoje stvari i ode u auto.
1:34:40
Stani. Deset...
1:34:42
Ti mi nisi majka,
ako nisi primijetila.
1:34:45
Ne.Ali te puno volim
1:34:47
i postati æu ti najveæa noæna mora
ako ne ode u auto.
1:34:52
- Sedam, est...
- Ali jo nismo spremni otiæi.
1:34:56
Niste spremni?
Pa... Pa, jeste li spremni za ovo?