:21:02
Ik, denk ik.
:21:03
Wie maakt er kippenpootjes voor me?
- Ik.
:21:06
Wie stopt me in bad?
- Ik.
:21:09
En onderzoekt mijn snotjes op ziektes?
:21:12
Daar zoeken we wel iemand voor.
:21:16
Kom hier.
:21:20
We moeten het samen zien te redden.
:21:22
Alles komt goed.
:21:25
Bedankt voor het proberen, tante Helen,
maar het komt helemaal niet goed.
:21:31
Kom op, Sarah. Tijd voor je bad.
Kom op, Henry.
:21:36
Goed idee...
:21:39
Doen jullie dat maar, dan gaat
tante Helen de tuin even controleren.
:21:46
Is tante Helen ouder dan jij, Audrey?
:21:57
Verder naar beneden.
:21:59
Speelt ze verstoppertje?
:22:02
Ik denk het niet.
:22:05
We hebben een groot probleem.
:22:09
Ik ben gek op pizza uit New York..
:22:12
Gaan we morgen naar het vrijheidsbeeld,
tante Helen?
:22:15
Nee, want dan zijn we hier niet...
:22:18
Waar is Henry?
- Hij zou zo terug zijn.
:22:22
Ik ben vijf seconden op het toilet
en hij is weg?
:22:25
Met mosterd. Kijk eens.
- Ik wil geen mosterd.
:22:28
Wil je geen mosterd?
- Nee.
:22:30
Oké, geen mosterd.
:22:31
Daar is 'ie.
- Henry.
:22:34
Wie gaat er betalen?
- Tante Helen.
:22:37
Je kunt niet zomaar weglopen.
- Ik haat pizza. Ik wou een hotdog.
:22:41
Wil je Aaron alsjeblieft betalen?
- Ik ben Aaron.
:22:44
Hoi Aaron. Leuk dat hij overal
vrienden maakt. Dat is mooi.
:22:47
Hemel me maar op.
:22:49
In het vervolg zeg je het, als je
zoiets wilt, oké?
:22:52
Dan gaan we allemaal samen.
- Oké.
:22:54
Waar gaan we uit eten?
- Dit is het eten.
:22:59
Goh, mama vond dat pizza
alleen nooit genoeg was.