1:27:00
En daarnaast, als ze er somber uitzien,
1:27:03
zou je ze echt bij zo'n waardeloze
wedstrijd achterlaten?
1:27:07
Nee. Mijn vader haat waardeloze wedstrijden.
1:27:27
Ik ben de penningmeester van de
hogere klassen, en ik...
1:27:32
Ik ben zeer vereerd dat Audrey mij
vanavond vergezelt naar het bal.
1:27:36
Ik wil dat je dat weet.
1:27:38
Dank je wel.
1:27:40
Ademen.
1:27:42
Hé, kijk eens, ik draag een pruik.
1:27:46
Ik kom naar buiten.
1:27:51
Hoe staat het?
1:27:55
Je lijkt op je moeder.
1:28:02
Dank je wel, Peter.
1:28:05
We gaan.
- Wacht, wacht.
1:28:08
We moeten een foto maken.
1:28:11
Dichterbij, lachen.
1:28:17
Welkom op het bal -
Bruggen van Vriendschap.
1:28:23
Dames mogen kiezen.
1:28:25
Er schijnt daadwerkelijk punch
in de wodka te zitten.
1:28:28
Heren, jullie mogen straks kiezen.
1:28:33
Wie is daar?
- De koning van het bal.
1:28:39
We kunnen ons eigen bal wel
vieren. Waar zijn de kinderen?
1:28:42
Die slapen.
1:28:45
Heeft de rector geen politie
voor het bal geregeld?
1:28:47
Geen zorgen.
LaGambina zorgt voor Audrey.
1:28:52
Wat is dit?