1:30:00
Ce?
1:30:01
Nu pot sa fac asta. Nu pot sa intru acolo.
Ea ma va uri.
1:30:05
- Ea te va uri daca nu o faci.
- Nu pot sa o fac.
1:30:09
Jenny, eu nu sunt tu, OK? Nu pot sa o fac.
1:30:16
Te rog, doar...
1:30:18
Te rog.
1:30:20
OK. OK.
1:30:26
- Camerista.
- Ne-am culcat.
1:30:29
Poti sa te intorci
maine dimineata, te rog?
1:30:41
Matusa Jenny. Ce faci aici?
Cum ne-ai gasit...
1:30:44
Ai 10 secunde sa-ti aduni lucrurile
si sa urci in masina.
1:30:47
Stai. 10...
1:30:50
Nu esti mama mea,
in caz ca nu ai observat asta.
1:30:52
Nu. Dar te iubesc foarte mult
1:30:54
si voi fi cel mai teribil cosmar al tau
daca nu te urci in masina acum.
1:30:59
- 7, 6...
- Dar inca nu suntem gata sa plecam.
1:31:03
Nu sunteti gata?
Bine... Bine, sunteti gata pentru asta?
1:31:07
Nu prea cred.
Esti gata sa fi parinte?
1:31:11
Nu prea cred.
1:31:14
4,
1:31:15
3...
1:31:17
Esti fericita?
Tocmai mi-ai ruinat intreaga viata.
1:31:21
Bine, o s-o reparam mai tarziu.
1:31:23
2...
1:31:28
- Tu.
- Calmeaza-te, Mami.
1:31:29
- Hei.
- Totul e bine.
1:31:31
- Sa nu-mi vorbesti mie asa.
- Este doar balul.
1:31:35
Tu, asculta-ma. Daca mai arunci vreo privire
in directia ei vreodata,
1:31:41
pot sa te inmormantez si o voi face
asa de adanc in pamant
1:31:46
incat caldura din inima pamantului
iti va incinera bietul tau fund.
1:31:50
- M-ai inteles?
- Da, doamna.
1:31:57
A propos, nu esti o persoana rea,