:38:03
Hej och välkomna.
Jag är mrs LaGambina.
:38:05
Helen Harris.
Det här är Sarah.
:38:08
Här finns det kritor, ritblock
och en massa snälla människor.
:38:14
Du kommer att ha så roligt.
:38:16
Vi ritar våra favoritdjur.
Lily har ritat en katt.
:38:22
Vill du ha kritor, Sarah?
:38:25
Nej, det där är lärarnas.
:38:28
Sätt på dig tröjan,
det är kallt ute.
:38:33
Hemskt kul.
:38:38
-Du kunde ha sagt det.
-Inte lika kul.
:38:41
-Vem är det här?
-Min flodhäst.
:38:43
En flodhäst!
:38:46
Okej, nu börjar vi.
:38:49
Hej, Lacey.
:38:53
-Jag sa ju att jag skulle hinna.
-Sätt dig ner. Vem är det?
:38:58
-Praktikanten.
-Flytta på dig, praktikant.
:39:02
Okej, bra.
:39:04
Kommer Armani-kontraktet
att skrivas under min livstid?
:39:08
Ja, och allt är ordnat
inför Miami-resan.
:39:11
Bra. Du kommer att älska Miami.
:39:14
-Jag?
-Ja, du är ju tillbaks nu.
:39:18
Jag kan inte bara åka i väg
en vecka så där.
:39:24
-Varför inte det?
-Jag...
:39:27
Ungarna, förstås.
:39:29
Vem vill ha den här mammans
första klass-biljett till Miami?
:39:35
Caitlin. Helen talar om
vad du ska ha med dig.
:39:38
Ingen bar midja. Det är ute.
:39:42
Skicka mitt bagage i förväg
med Federal Express.
:39:45
Vem äter jag lunch med i dag?
"Vogue" eller "Elle?"
:39:49
-"Vogue", på Cipriani.
-Okej.
:39:53
Skönt att ha dig tillbaka.
Vi får prata mer på showen i kväll.
:39:57
I kväll?
:39:58
-Såvida du inte har scout-möte.
-Nej då, jag kommer.