Raising Helen
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:56:00
Bu kireç-yeþili Lincoln'de sýkýþýp
kaldýk. Aylardýr burada.

:56:05
Bay Massey bunu satabilecek ilk kiþiye
bir jambon teklif ediyor.

:56:08
- Jambon mu?
- Oh, evet.

:56:10
Buradaki adamlar bedava eti çok severler.
:56:12
Þimdi, dinle. Bay Massey biraz sinirli.
:56:15
Bugün ilk televizyon reklamýnda oynadý.
:56:19
Ve beni görüyorsunuz, Mickey Massey,
güvenebileceðiniz bir isim.

:56:22
Ah... Evet, iþaret etmeyi unuttum.
:56:24
Önceden alýnmýþ bir araba almak
ister misiniz? Gelin... Charlie! Charlie!

:56:30
Benim. Evet. Televizyon reklamý.
:56:34
Önceden alýnmýþ bir araba almak
ister misiniz? Massey Motors'a gelin...

:56:36
Ýçeri gir.
:56:39
Teþekkürler.
:56:40
Evet, yine yanlýþ yolu iþaret ettim.
:56:41
- Merhaba, ben Helen.
- Otur. Birkaç saniye içinde seninle konuþurum. Otur.

:56:47
Unutmayýn: Massey güven demektir.
:56:53
- Bunun hakkýnda ne düþünüyorsun?
- Buna inanýyorum.

:56:56
Ýnanmýyorsun. Massey güven demek deðildir.
Fransa'daki yamaç demektir.

:57:00
Sahtekar olamýyorum.
:57:04
Ravi, bu reklamý tekrar çekiyoruz.
:57:06
Dürüst. Dürüst bir reklama ihtiyacýmýz var,
Ravi. Tamam mý?

:57:11
- Üzgünüm. Bay Helen Harris. Tamam.
- Evet.

:57:14
- Ne kadar sekreter olarak çalýþtýnýz?
- Aslýnda, ben sekreter deðildim.

:57:18
Orada ifade edildiði gibi, Dominique Courier'in
yönetici yardýmcýsýydým...

:57:21
Ajanslýða terfi beklentim vardý.
:57:25
Tamam.
:57:26
Hoþ bir kýza benziyorsun, Helen.
Ravi ve Nilma'nýn arkadaþýsýn.

:57:31
Pekala, biz bir resepsiyonist arýyoruz.
:57:33
Ödeme saatlik 17.50 dolar,
saat dokuzdan beþe kadar.

:57:36
Peki, bu sana nasýl uyar, hm?
:57:39
Daima, bir gün kullanýlmýþ arabalar hakkýnda
kariyer sahibi olabileceðimi düþünürdüm.

:57:42
Kullanýlmýþ araba satmýyoruz.
Önceden alýnmýþ veya öncelikli alýnmýþ arabalar.

:57:47
Öncelikli alýnmýþ.
:57:48
Þimdi, küçük bir testi
geçmelisin, tamam mý?

:57:59
Ravi parçalar bölümüne.

Önceki.
sonraki.