1:08:04
Ellos surfeaban
cuando los otros huían.
1:08:07
Por su familia, se habría esperado una
carrera como surfista profesional...
1:08:10
...para Laird.
1:08:12
Pero desde joven,
se imaginaba...
1:08:14
...estar entre los míticos
jinetes de olas grandes.
1:08:18
Era joven e
impresionable en 1969.
1:08:21
Entonces comprendí la
extensión de lo que era posible.
1:08:25
Comprendí que había
mucho sin aprovechar...
1:08:28
...y que el océano podía
producir lugares y cosas...
1:08:30
...que nada más podía.
1:08:34
Lo que Laird y de los otros jinete de
grandes olas sabían, incluso desde los 50...
1:08:39
...es que mucho más allá de los
lugares tradicionales como Waimea...
1:08:42
...habían otros
arrecifes...
1:08:45
...capaces de producir
olas de tamaño inimaginable.
1:08:51
Incluso antes de 1969...
1:08:53
...el increible Third Reef Pipeline
se rompió una vez en 1963...
1:08:58
...debido a una enorme tempestad
que despertó al gigante.
1:09:03
Para alcanzarla, Greg Noll
y Mike Stang remaron 2 horas.
1:09:07
Luego esperaron otras 2 horas,
hasta que Greg consiguió...
1:09:11
...una de las cabalgatas más colosales
en la historia del North Shore.
1:09:34
Otro intento ambicioso tuvo lugar
30 años más tarde, en 1993...
1:09:38
...cuando el surfista de
North Shore Alec Cook...
1:09:40
...equipado con
una tabla de 3 m...
1:09:43
...una estanque de buceo
y un helicóptero...
1:09:45
...se dejó caer en la ruta
de una marejada gigantesca...
1:09:47
...en Oahu Ka'ena Point.
1:09:51
Hizo un esfuerzo valiente,
en verdad cayendo...
1:09:53
...por un enorme muro
antes de ser tragado.
1:09:57
Episodios como este dejan claro que
cuando se trata de olas gigantes...