1:08:00
أو إذا كان بإمكانه مناقشتك
.حول ماذا خلف الستارة رقم اثنين
1:08:03
.ولكن كل الأمور ستكون مناسبة
1:08:06
.والليلة هي كذلك
1:08:07
،أنت في الخارج وحدك
... تريد من يقلّك في الليل
1:08:12
.في الظلام، مع جرح معصمك
1:08:15
.وأبوك
1:08:17
.أمك في المستشفى تحتضر
1:08:19
.إنها ليست في حالة احتضار
1:08:21
.نعم، صحيح. ليس بعد
1:08:24
لا شيء من هذا كان سيحدث لو
بقيت مع الرجل العجوز في الشاحنة، أليس كذلك؟
1:08:29
.من الصعب قول ذلك
1:08:31
.ربما يكون هو كذلك ميت
1:08:35
.ليس لدينا الوقت للحديث حول ذلك
1:08:37
خلال خمسة أميال سنتمكن من رؤية
.المنازل مرة أخرى
1:08:40
على بعد بضعة أميال سنكون
.على خط لويستون
1:08:43
.مما يستوجب أن تقرر الآن
1:08:47
أقرر ماذا؟
1:08:49
(من يركب القطار السريع (الرصاصة
.ومن يبق على الأرض
1:08:53
.أنت أو والدتك
1:08:55
ماذا؟ -
.ألن، عليّ أن آخذ واحداً منكما معي -
1:09:00
من سيكون؟
أنت أو أمك؟
1:09:04
عن ماذا تتكلم؟ -
!لقد حان وقت أن يموت أحدكما -
1:09:09
.الخيار لك. الأمر برمته يعود لك
1:09:14
.هذا الهراء ليس مضحك، يا رجل
1:09:18
.أنا جاد
1:09:19
.أنا جاد كالسرطان
.لديك الخيار لتتخذ القرار
1:09:23
.أنت أو أمك
1:09:25
.لذلك ضعه في تفكيرك
1:09:28
.مرحباً
1:09:31
لقد كان لدينا فطيرة خوخ، لذلك
.احتفظت لك بشريحة
1:09:45
.تعال هنا يا عزيزي
1:09:47
.ألن، إنه أنت وأنا في مواجهة العالم
1:09:52
ألن، ماذا قررت؟
1:09:56
.إضاعة الوقت -
.لا يمكنني أن أقرر مثل هذا الأمر -
1:09:59
.ليس من العدل أن تسألني -
.أعرف ذلك -