:59:05
Mira este botón. Aldea de las Sensaciones.
:59:08
MONTE LA BALA
EN LA ALDEA DE LAS SENSACIONES
:59:09
Allí estuve hoy.
:59:12
Mi novia iba a acompañarme,
pero llamó diciendo que no podría.
:59:15
Le dan unos calambres terribles
cuando está en esa época del mes.
:59:18
Qué pena.
:59:19
¿Pero cuál es la alternativa?
:59:21
¿ Que no tenga período?
Entonces ambos estaríamos en problemas.
:59:26
Pues me fui solo.
:59:29
¿Alguna vez fuiste
a la "Aldea de las Sensaciones"?
:59:33
Una vez.
:59:35
Cuando tenía 12 años.
:59:36
No fuiste solo, ¿no?
A los 12 años, no fuiste solo.
:59:41
¡No se lo dijiste! Está jodiendo contigo.
:59:44
Tienes que abrir la puerta,
protegerte la cabeza y saltar.
:59:48
SóIo tiene que estirarse y volverá
a meterme adentro con éI.
:59:53
Sí, me llevó mi papá.
:59:56
Ah, tu papá.
1:00:01
¿Anduviste en La Bala?
¡Yo lo hice cuatro veces!
1:00:07
¿Anduviste en La Bala, Alan?
1:00:10
Le dijiste que te llamabas Héctor.
1:00:12
No dejes que sepa que lo sabes.
1:00:17
- Sí que anduve en La Bala.
- Sí...
1:00:24
No andaste en La Bala.
1:00:28
Hiciste la cola y todo...
1:00:30
pero estabas con tu mamá,
no con tu papá. ¿Recuerdas?
1:00:34
La cola era larga...
1:00:36
tu mamá no quería esperar en el frío.
1:00:39
No dejaste de molestarla todo el día...
1:00:41
y cuando por fin llegaron al final de la cola,
¿qué pasó, Alan?
1:00:46
Te acobardaste, ¿ verdad? ¿ Verdad?
1:00:50
Sí.
1:00:55
Cuando estuvimos bien cerca...
1:00:58
y vi lo alta que era...