:16:02
.זה יהיה עולם שאני לא ארצה לחיות בו
:16:04
.אמן, אחי
:16:09
אל תענה לזה. זו תהיה ג'סיקה
.והיא תרצה את הכרטיסים שלה חזרה
:16:13
...'אל תהיה מגוחך. זו לא ג
!זו היא. אל תענה-
:16:16
.אלה עומדות להיות בשורות רעות
.אני יודע את זה
:16:20
.הלו
.היי אלן, זו אני-
:16:23
.אני מצטערת שאמרתי את מה שאמרתי
.אני אוהבת אותך
:16:26
בוא נברח יחד לטורונטו ונשכח
.משאר העולם לכמה ימים
:16:30
?בסדר? בבקשה
:16:34
.בבקשה אל תענה לזה
:16:39
?הלו
?אלן פרקר-
:16:42
.נכון
:16:43
,מדברת ג'יני מקורדי. אתה יודע
.אני גרה דלת ליד אמא שלך
:16:47
.היי, גברת מקורדי
:16:51
?מה קרה? אמא שלי בסדר
:16:55
.זה היה שבץ
.זה קרה במסעדה
:16:59
.אלוהים ישמור
:17:08
אני לא רוצה שתנתק
.כששמעת רק חצאי דברים
:17:10
.הרופאים חושבים שהיא תהיה בסדר
:17:11
?מי זו
!שתוק-
:17:16
?היא עדיין בביה"ח
:17:19
.כן, ותחת ההשגחה הטובה ביותר
:17:22
אתה לא הולך לטורונטו עם
...שני המסטולים האלה
:17:24
בזמן שאמא שלך שוכבת
. בביה"ח 190 ק"מ מכאן, אולי גוססת
:17:28
,מתי אתה חושב שתגיע
?אלן? ביום שבת
:17:39
.תגידי לה שאני אהיה שם עוד הלילה
:17:40
?מה
!לא-
:17:42
.אמא שלך כל-כך תשמח לראות אותך
:17:45
.תודה. להתראות
:17:48
?מה קרה
:17:51
.זו אמא שלי. היא בביה"ח בלוויסטון
.היה לה שבץ
:17:56
.לעזאזל. אני מצטער, אלן
:17:58
?מה עם טורונטו