:20:02
Egy olyan világ lesz,
amiben nem akarok élni.
:20:06
Ámen, testvér!
:20:12
Ne vedd fel!
:20:14
Jessica lesz,
és visszakéri a jegyeket!
:20:17
Ne marháskodj,
nem õ az.
:20:19
De igen! Ne vedd fel!
Rossz hír! Tudom!
:20:24
Haló?
:20:26
Szia Alan,
én vagyok...
:20:28
Sajnálom, amit mondtam.
:20:31
Szeretlek! Lépjünk le egy pár
napra csak mi ketten.
:20:37
Rendben?
:20:39
Kérlek!
:20:43
Kérlek!
Ne vedd fel!
:20:48
Haló?
:20:50
Alan Parker?
- Igen.
:20:53
Itt Janey McCurdy.
Tudod, anyád szomszédja!
:20:58
Ó, igen.
Üdvözlöm, Mrs. McCurdy.
:21:03
Mi a gond?
Anyám jól van?
:21:06
Hát...
:21:08
...agyvérzése volt...
a vendéglõben történt.
:21:13
Ó, Jézusom.
:21:24
Nem akarja, hogy ide rohanj,
az orvos szerint meggyógyul.
:21:30
Ki az?
- Pofa be!
:21:36
Még a kórházban van?
:21:39
Igen, a legjobb
kezek között.
:21:42
Nem mész Torontóba velük,
még anyád a kórházban fekszik,
:21:48
120 mérföldre innen,
és haldoklik.
:21:51
Mikor jössz haza
Alan, szombaton?