:22:01
...mint a tiéd!
:22:10
Semmi sem
fogható egy temetéshez, mi?
:22:13
Hát nem ezt mondtad?
:22:16
Engedj ki!
Kérlek!
:22:20
Tudod, hogy
ki vagyok én?
:22:24
Szellem vagy!
:22:29
Gyerünk,
megy ez neked jobban is.
:22:33
Az a kibaszott
Casper a szellem!
:22:36
Talán lebegek itt?
:22:39
Átlátsz rajtam?
:22:43
Én amolyan
küldönc vagyok.
:22:46
A kibaszott túlvilági
Western Union.
:22:50
A hozzám hasonlók jönnek,
ha megfelelõek a körülmények.
:22:55
Mert szeretünk játszadozni
az ilyenekkel, mint te!
:22:58
Mert te is közénk tartozol!
:23:02
Sétáló halott!
:23:07
A sebészek jó munkát
végeztek! És te még élsz!
:23:12
Végül is, a te
örökségedrõl van szó, nem?
:23:16
Ezt hogy érted?
:23:19
Tudod,
apád kinyírta magát...
:23:23
Tudod hány gyerek öngyilkos
követ el öngyilkosságot saját maga?
:23:30
Ez az örökséged, ember!
:23:32
Apám nem lett öngyilkos!
Autóbalesetben halt meg!
:23:38
Ezt mondták neked?
- Ez történt!
:23:41
Nem, Alan...
:23:45
...had mondjam el
mi történt valójában.