Riding the Bullet
prev.
play.
mark.
next.

:51:00
Du er på en kirkegård og er på vei
for å besøke din mor på sykehuset.

:51:04
Du tror du er med i en skrekkfilm,
men det er du ikke.

:51:08
Du forsøker bare å komme hjem
og besøke din mor.

:51:13
Og hvis du går din vei
uten å se deg tilbake, -

:51:15
- kan du innbille deg det
resten av livet.

:51:20
Drit i det.
:51:24
GODT BEGYNT
ER HALVT FULLENDT

:51:27
- Det sto ikke det der før.
- Du leste bare feil.

:51:31
Det sto: "Moro er moro
og gjort er gjort." Mor er død.

:51:59
- Takk for skyssen.
- Alt i orden.

:52:08
- Skal du inn til byen?
- Det skal være sikkert.

:52:11
Kult. Det skal jeg også.
:52:17
Kanskje vi skulle
ha kjørt med en annen.

:52:21
Hva skal du i byen?
:52:23
Ikke fortell ham det.
Det er noe galt.

:52:27
Min bror skal gifte seg.
Jeg skal være forlover.

:52:31
Det er generalprøve i morgen, og
så er det utdrikningslag etterpå.

:52:38
Broren din skal gifte seg. Så bra.
:52:45
- Hva heter du?
- Lyv.

:52:48
Hector. Hector Passmore.
:52:54
Det er noe helt galt her.
:52:56
Du kommer aldri til Lewiston.
Mor er død. Du kommer aldri hjem.


prev.
next.