Riding the Bullet
prev.
play.
mark.
next.

:38:02
Îþi aminteºti de Monkey's Paw?
:38:05
Aº vrea ca Allie sã fi fost aici.
:38:29
La dracu cu Ralph.
:38:33
De ce sã nu mergi cu mine
pânã în Lewiston, fiule?

:38:36
Mergi cu mine pânã acolo. Ce zici?
:38:41
N-o face! Încã 40 de
Km. în miros de urinã...

:38:44
ºi de mers pe contrasens
pânã ne loveºte vreun camion!

:38:48
E pe moarte! Nu simþi?
:38:51
-Ce zici, fiule?
-Nu, e în regulã.

:38:54
Ai grijã de fratele tãu. Are nevoie de
tine la fel cum mama are nevoie de mine.

:38:58
La dracu cu Ralph! La dracu cu el!
Te laº chiar la uºa spitalului...

:39:03
chiar dacã nu ne-am cunoscut
înainte. Ce zici fiule?

:39:05
Ce zici? Te duc pânã acolo!
:39:08
Nu, e în regulã.
:39:13
Mersi. O iau pe acolo.
Gãsesc repede o ocazie.

:39:18
Da, mai bine fã aºa.
:39:22
Ia o ocazie din afara oraºului.
:39:23
Din oraº n-o sã te ia nimeni.
:39:27
Bine.
:39:28
Eºti sigur? Pasãrea din mina...
:39:31
Voi fi bine. Mersi.
:39:34
Oricând, fiule.
:39:38
Nevastã-mea Allie....
:39:41
Ce-i aia?

prev.
next.