:14:03
Samo si se zezala sa mnom?
:14:06
Alan...
:14:07
U redu je...
Neæu seæi vene ponovo...
:14:14
Istina je,
zar ne?
:14:16
- Toliko mi puno znaèi!
- Onda mi kai istinu...
:14:21
...Biæu u redu,
samo pokuavam da sagledam istinu.
:14:26
Kao da ima zid oko sebe...
:14:30
...ogradu...
:14:31
...da bi drao podalje neprijatelje!
:14:35
Ja ti nisam neprijatelj.
:14:39
ao mi je, Jessica.
:14:44
Onda sam shvatio,
da su nas prejebali...
:14:46
...ukrali smo od
klinaca par slatkia...
:14:49
...posle smo uskoèili na
urku za noæ vetica.
:14:52
Navali!
:14:53
Ko æe da ide u Toronto?
:14:56
Dok ovde imam stipendiju,
meni je sasvim dobro.
:15:00
Ima li noæ vetica u Kanadi?
:15:01
Ne znam.
Ali ima ovo!
:15:03
ta je to?
:15:04
Samo John Lennon
i Plastic Ono Band.
:15:08
- Nemoguæe!
- Neverovatno!
:15:10
Gde si nabavio?
:15:11
Od Jessice
za roðendan.
:15:13
Ona ne ide?
:15:15
Ne.
:15:16
Moe da putuje?
Mislim...
:15:19
Èoveèe! Dobro mu je!
Rekao sam ti da je bio nesreæan sluèaj!
:15:22
Kai mu da ti je dobro, Alan!
:15:23
Isuse, da su svi tako radoznali,
veæ bi izgubio glas.
:15:29
John - jebeni - Lennon!
:15:32
Mogu li da ih dotaknem?
:15:33
Ne daj mu,
uraðen je!
:15:34
- Kao i ti!
- Da, ali sam ja paljiviji od tebe!
:15:37
Sranje!
:15:42
Samo te dve karte ima?
:15:44
- Ja imam kola, ja vozim!
- Ali kod mene su karte!
:15:47
Idemo svi.
Kupiæemo tamo jo jednu.
:15:49
Kad kreæemo?
:15:51
Pa...
:15:52
...kako bi bilo veèeras?
:15:56
Strava!