Riding the Bullet
prev.
play.
mark.
next.

:39:01
Odneæu te do vrata bolnice,
bez obzira što te ne poznajem!

:39:05
Šta kažeš, sinak?
:39:08
Ne, nema potrebe!
:39:14
Hvala, ali do tamo
æu se veæ snaæi nekako.

:39:18
U redu.
:39:19
Nadam se. Ali van grada!
Niko te neæe pokupiti u gradu!

:39:26
- U redu.
- Jesi li siguran?

:39:31
Da, hvala.
:39:35
Bilo kad, sinak.
:39:39
Ženo moja, Elly...
:39:41
Šta ste rekli?
:40:31
Šta je tebi?
:40:33
To je samo tužni starac,
sa kilom i starim autom.

:40:38
Nikog nije bilo sa njim.
:40:40
Samo neka senka,
ili nešto...

:40:44
Od èega se toliko plašiš?
:40:47
Uplašio si se da te ne uhvati
tim kandžama!

:40:50
Nekad je dobro bojati se.
:40:53
Ne bojim se smrti.
:40:55
A, da!
To jeste.

:40:58
Ti si jebeni
princ tame!


prev.
next.