:24:03
Hvad er det?
:24:07
- Er der krig?
- Det ser sådan ud.
:24:12
Men hvem er fjenden? Kong Gunther
har sluttet fred med sakserne.
:25:20
Heroppe.
:25:22
- Alberich.
- Lord Hagen.
:25:25
Du har ikke forandret dig.
:25:28
Heller ikke du.
:25:30
Jeg fik din besked.
Hvad vil du nu?
:25:33
Dragen Fafnir er vågen.
:25:35
Få kong Gunther til at samle sine
bedste krigere og dræbe Fafnir.
:25:41
Hvorfor sætte deres og mit liv
på spil? Jeg er ligeglad med dragen.
:25:46
Det er, fordi du ikke ved,
hvad der skjuler sig i dens hule.
:25:49
Fortsæt.
:25:51
Den skjulte Nibelung-skat.
:25:59
Den har du ævlet om, siden du blev
forvist for at forsøge at stjæle den.