:32:02
Det er ikke lurt å risikere
to prinser av Bourgogne samtidig.
:32:06
Du håndterer det
veldig godt, prins Giselher.
:32:08
Balansen er perfekt for deg.
Behold det. En enkel gave.
:32:13
Takk.
:32:15
Skapningen må jages.
:32:17
Jeg ber også om å få være
med i jakten på dragen.
:32:19
Den oppgaven er forbeholdt
kongens beste krigere.
:32:25
Unnskyld hans ungdommelige
pågangsmot, min konge.
:32:29
Jeg vet akkurat hva du føler.
:32:47
Hva tenkte du, Erik?
:32:49
At kongen ventet på at du
skulle drepe dragen for ham?
:32:53
Jeg kan klare det.
:32:55
Med kjeften din kan du det.
:32:58
Pass på at det får riktig temperatur.
:33:02
Skal du ikke hjelpe meg med dette?
:33:04
Det er ditt sverd. Har jeg ikke
lært deg hvordan det gjøres?
:33:08
Jo, det har du.
:33:09
Så gjør det.
:33:31
Jeg vil alltid elske deg.