Ring of the Nibelungs
prev.
play.
mark.
next.

1:22:01
Det var slik en glede å bli far.
1:22:04
Din far.
1:22:06
Og jeg har alltid vært stolt av deg.
1:22:08
Jeg vil at du skal vite det.
1:22:11
Og hva jeg enn er, er det
på grunn av det du har lært meg.

1:22:17
Hør her.
Verden rundt oss er i omveltning.

1:22:23
Nye krefter kjemper mot de gamle
for å vinne dominans.

1:22:28
Og jeg har gjort mitt i den kampen.
1:22:31
Så når min tid kommer...
1:22:34
...kan mitt legeme gå til gudene
på den gamle måten...

1:22:39
...med ild og vann.
1:22:41
Men du og din dronning er også
barn av en gammel verden.

1:22:46
Gudene ga dere makeløse krefter...
1:22:49
...og dere må oppfylle
skjebnen sammen...

1:22:53
...hvor det enn fører dere.
1:22:55
Jeg tar min elskede med meg
til Xanten som min kone.

1:22:58
Det lover jeg deg.
1:23:02
Men du skal bli med meg.
1:23:07
Jeg tåler ikke mer reising.
1:23:11
Jeg klarer knapt å puste.
1:23:14
Det er fortsatt så mye du må gjøre.
1:23:17
Så mange sverd å smi.
1:23:19
Min beste klinge er smidd.
1:23:22
Det er ingen vits i
å kaste bort tid på dårligere.

1:23:28
Jeg er tørr i halsen, gutten min.
1:23:30
Nå trenger jeg den drikken
du skulle hente til meg.

1:23:37
Selvsagt, far. Jeg kommer straks.

prev.
next.