2:17:03
Jeg tror ikke hun liker meg.
2:17:08
Kanskje fordi du fikk din mann
uten at du måtte slåss med ham.
2:17:26
Hørte du det?
2:17:28
Det er Tor som svinger hammeren.
2:17:31
Sikkert for å fortelle om en krigsgud
som skal unnfanges i kveld.
2:17:37
Giselher...
2:17:39
...du tror vel ikke på
alt dette hedenske tullet?
2:17:43
Jo.
2:17:45
Det gjør Siegfried også.
2:17:46
Og han er den største helten
Bourgogne har sett.
2:17:50
Jeg tror på det han tror på:
2:17:52
Å leve ved sverdet.
2:17:54
Jeg skal gjøre det samme.
2:17:56
Når jeg dør...
2:17:58
...blir jeg belønnet med en plass
ved krigernes bord...
2:18:01
...ved siden av selveste Odin.
2:18:04
Du burde høre deg selv snakke.
2:18:06
- Fascinerer ikke gamle skikker deg?
- Nei.
2:18:09
De skremmer meg.
2:18:11
Kreftene er ustyrlige og farlige.
2:18:16
Det var ikke slik vi ble oppdratt.
2:18:19
Lena...
2:18:21
...jeg mente ikke å såre deg.
2:18:41
Brunhild...
2:18:43
...ikke la tjenerne se meg slik.
2:18:46
- Jeg skal aldri prøve å kue deg.
- La dette være en lærepenge.
2:18:50
Jeg er kanskje fange i dette buret,
men jeg blir aldri din hustru.